সাইন ইন
Revelation এ ফিরুন

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ওপর ওহীর সূচনা হয় ঘুমের মধ্যে সত্য স্বপ্নের মাধ্যমে। তিনি যে স্বপ্নই দেখতেন, তা ভোরের আলোর মতো স্পষ্ট হয়ে দেখা দিত। এরপর তাঁর কাছে নির্জনতা প্রিয় হয়ে ওঠে এবং তিনি হেরা গুহায় নির্জনে অবস্থান করে ইবাদত করতেন। তিনি তাঁর পরিবারের কাছে ফিরে আসার আগে বেশ কয়েক রাত সেখানে ইবাদতে মগ্ন থাকতেন এবং এর জন্য প্রয়োজনীয় পাথেয় সঙ্গে নিতেন। এরপর তিনি খাদীজার কাছে ফিরে আসতেন এবং পুনরায় পাথেয় নিয়ে যেতেন। এভাবে হেরা গুহায় অবস্থানকালে তাঁর কাছে সত্য (ওহী) এসে পৌঁছাল। ফেরেশতা তাঁর কাছে এসে বললেন, 'পড়ুন।' তিনি বললেন, 'আমি তো পড়তে জানি না।' তিনি (রাসূলুল্লাহ) বলেন, 'তখন তিনি আমাকে জড়িয়ে ধরে এমনভাবে চাপ দিলেন যে, আমি খুব কষ্ট পেলাম। এরপর তিনি আমাকে ছেড়ে দিয়ে বললেন, 'পড়ুন।' আমি বললাম, 'আমি তো পড়তে জানি না।' তিনি আমাকে দ্বিতীয়বার জড়িয়ে ধরে এমনভাবে চাপ দিলেন যে, আমি খুব কষ্ট পেলাম। এরপর তিনি আমাকে ছেড়ে দিয়ে বললেন, 'পড়ুন।' আমি বললাম, 'আমি তো পড়তে জানি না।' তিনি আমাকে তৃতীয়বার জড়িয়ে ধরে চাপ দিলেন, তারপর ছেড়ে দিয়ে বললেন, "পড়ুন আপনার রবের নামে, যিনি সৃষ্টি করেছেন। সৃষ্টি করেছেন মানুষকে জমাট রক্ত থেকে। পড়ুন, আর আপনার রব পরম সম্মানিত।" এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কাঁপতে থাকা হৃদয়ে ফিরে এলেন এবং খাদীজা বিনতু খুওয়াইলিদ (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-এর কাছে প্রবেশ করে বললেন, 'আমাকে চাদর দিয়ে ঢেকে দাও, আমাকে চাদর দিয়ে ঢেকে দাও।' তাঁরা তাঁকে ঢেকে দিলেন, যতক্ষণ না তাঁর ভয় দূর হলো। তখন তিনি খাদীজাকে সব ঘটনা খুলে বললেন এবং বললেন, 'আমি আমার নিজের জীবনের আশঙ্কা করছি।' খাদীজা বললেন, 'কখনোই নয়, আল্লাহর কসম! আল্লাহ আপনাকে কখনো অপমানিত করবেন না। আপনি তো আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখেন, অসহায়ের বোঝা বহন করেন, নিঃস্বের জন্য উপার্জন করেন, মেহমানের আপ্যায়ন করেন এবং সত্যের পথে বিপদগ্রস্তদের সাহায্য করেন।' এরপর খাদীজা তাঁকে নিয়ে তাঁর চাচাতো ভাই ওয়ারাকা ইবনু নাওফাল ইবনু আসাদ ইবনু আবদিল উযযার কাছে গেলেন। ওয়ারাকা জাহেলী যুগে খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করেছিলেন। তিনি হিব্রু ভাষায় লিখতে পারতেন এবং ইনজীল থেকে হিব্রু ভাষায় যতটুকু আল্লাহ চাইতেন, লিখতেন। তিনি অত্যন্ত বৃদ্ধ হয়ে গিয়েছিলেন এবং অন্ধ হয়ে গিয়েছিলেন। খাদীজা তাঁকে বললেন, 'হে চাচাতো ভাই! আপনার ভাতিজার কথা শুনুন।' ওয়ারাকা তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, 'হে আমার ভাতিজা! তুমি কী দেখছ?' রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যা দেখেছিলেন, তা তাঁকে জানালেন। ওয়ারাকা বললেন, 'এটি সেই নামূস (জিবরীল), যা আল্লাহ মূসা (আলাইহিস সালাম)-এর ওপর নাযিল করেছিলেন। হায়! আমি যদি তখন যুবক থাকতাম! হায়! আমি যদি তখন জীবিত থাকতাম, যখন তোমার কওম তোমাকে বের করে দেবে!' রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জিজ্ঞেস করলেন, 'তারা কি আমাকে বের করে দেবে?' তিনি বললেন, 'হ্যাঁ, তুমি যা নিয়ে এসেছ, তা নিয়ে অতীতে যে-ই এসেছে, তার সঙ্গেই শত্রুতা করা হয়েছে। তোমার সেই দিনটি যদি আমি পাই, তবে আমি তোমাকে সর্বাত্মক সাহায্য করব।' এরপর ওয়ারাকা অল্প কিছুদিন পরেই মারা যান এবং ওহী আসা সাময়িকভাবে বন্ধ হয়ে যায়।

এআই অনুবাদ · আরবির বিপরীতে স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষায় উত্তীর্ণ

আরবি থেকে এআই দ্বারা অনূদিত — আমাদের অনুবাদ সম্পর্কে

পণ্ডিতদের গ্রেডিং

consensusপণ্ডিতদের ঐকমত্য, ডেটাসেটের গ্রেডিং নয়Sahihসার্বিক

Sahih al-Bukhari #3

বর্ণনার শৃঙ্খল

ইয়াহইয়া ইবনু বুকায়র আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-লায়স আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উকায়ল থেকে, তিনি ইবনু শিহাব থেকে, তিনি উরওয়াহ ইবনুয যুবায়র থেকে, তিনি উম্মুল মুমিনীন আয়িশাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে, তিনি বলেন:

এআই অনুবাদ · আরবির বিপরীতে স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষায় উত্তীর্ণ

আরবি থেকে এআই দ্বারা অনূদিত — আমাদের অনুবাদ সম্পর্কে